Aunque pueda sonar algo extraño, soy un férreo defensor de la idea de que las adaptaciones al cine o la televisión de obras pertenecientes a cualquier otro ámbito —como el literario, que nos ocupa en este caso—, deberían llamarse «traducciones». Y es que este tipo de producciones no se limitan a trasladar una trama, unos […]
El nuevo Apple Watch Series 4 se pone aún más serio con la salud. La última generación del reloj inteligente de Apple trae de serie mejoras en sus sensores (giroscopio, acelerómetro y ECG) que le permiten ir un paso más allá en la monitorización de nuestro cuerpo. En concreto, detectará caídas accidentales y anomalías en […]
Tim Cook, el CEO de Apple, ha comentado recientemente que Apple Music ya cuenta con más de 50 millones de usuarios, apenas un mes después de haber alcanzado los 40 millones. Y, aunque la cifra incluye también a todos los usuarios que están en periodo de pruebas, no deja de ser impresionante. A diferencia de […]
Desde que se estrenara allá por los sesenta ‘Astro Boy’, el primer anime tal y como lo conocemos hoy día, ha llovido mucho. Ha habido tiempo para que la animación oriental deje de ser un mercado en el que primaba una necesidad evidente: hacer productos más baratos que los de la animación estadounidense para competir […]
Estamos en una época en la que la gran mayoría del contenido televisivo y cinematográfico que se crea está basado en libros, series o, en su defecto, se trata de remakes de material de antaño. Ejemplos claros de esto son los próximos lanzamientos de ‘IT’ y la película de ‘Death Note’. De hecho, la adaptación […]
